原住民
金曲歌王錄音錄到聲嘶力竭 王宏恩發新專輯《一起我們》憶逝世父親
記者黃俊育 / 綜合報導 https://youtu.be/tvMRcSsC49I 暌違二十年，金曲歌手王宏恩終於回歸族語創作，推出最新專輯《Muskun Kata一起我們》。專輯以布農族古調詩歌為底，加以新創、改編，外型也仿製古調詩歌本呈現出老舊年代感，並融合布農族圖騰與母親製作的服飾...
元氣一夏 新北Tanektek!「原」氣族語育樂營報名至7/7
記者黃俊育 / 新北報導 今年的暑假很不一樣喔！新北市政府原住民族行政局讓你一定要有元氣、恢復「原」氣。新北原民局首次與八里區米倉國小合作舉辦「Tanektek ! 『原』氣族語育樂營」。Tanektek是阿美族語「元氣」的意思，希望能提供新北市國小五年級至國中九年級的同學在炎炎夏日間，快樂沉...
新北退休煤礦工慰問金7月受理申請 放寬原民資格至55歲
記者黃俊育 / 新北報導 新北市勞工局持續發放退休煤礦工秋節慰問金，7月1日至7月31日止受理申請。凡於101年7月31日前設籍本市，且至申請時未曾遷出，年滿65歲，曾從事煤礦工作且有勞保投保紀錄者，皆可向勞工局提出申請。符合請領資格者，每年可獲得新臺幣2000元慰問金。以前已通過審核的民眾，...
屏東「觀光郵輪巴士」迎接暑假再推新路線！
記者闕玄/綜合報導 屏東「觀光郵輪巴士」不斷推陳出新引領南台灣旅遊熱潮話題，除不用煩惱交通景點接駁又能暢玩體驗多點新旅遊模式，更是建立出獨特屏東品牌口碑，自首條爆紅的「台灣好行神山線」郵輪巴士、及「185沿山可愛咖」雙層巴士上路後，深受旅客喜愛，更有許多外縣市旅客慕名而來；在疫情趨緩即將迎接盛...
疫情影響 新北原住民社宅租約到期戶延緩半年搬遷
記者黃俊育 / 新北報導 新北市原住民族社會住宅承租戶104戶即將於今(111)年8月底租約到期，市府考量目前疫情不穩定及降低在疫情高峰期重新找屋可能染疫的風險，為讓承租戶有更寬裕的時間準備搬遷工作，對於租約到期之承租戶，將延緩搬遷期限至明(112)年2月28日止。 新北市原民局表示，因...
世新廣電邀馬彼得暢談「原聲」之美 線上大師講堂帶來聽覺刺激
記者李喬智／台北報導 唱歌是一件快樂的事，聽見歌再唱更是人生一大樂事！世新大學廣播電視電影學系招牌課程之一「聽覺傳播」，邀請台灣原聲童聲合唱團團長暨指揮－馬彼得（Bukut Tasvaluan）進行線上大師講堂，以「聽！大自然的聲音」為題切入，摘錄部份台灣原住民族音樂發展、西方合唱概念及布農族...
又一國寶殞落！ 全國最後一位原民文面長者林智妹走了！
記者陳木隆∕綜合報導 總統蔡英文去年2月，特別前往新北市中和區探訪全國僅存的臺灣原住民族文面登錄保存者—Ipay Wilang林智妹，這位國寶長者18日下午因為心肺衰竭與世長辭！原民的真人文面隨之成為絕響，留下無限的哀思與嘆息。長期記錄保存文面文化的花蓮賽德克文史工作室負責人田貴實，尤感萬分沉...
快揮動手中的畫筆！「2022太挺原民了Bar創意設計競賽」開始徵件
生活中心／綜合報導 全台大學生請注意！快來發揮你的創意，由台灣麒麟啤酒公司舉辦「太挺原民了Bar!創意設計競賽」徵件開跑，總獎金高達10萬元！凡有興趣之18歲以上大專院校在學學生（不限原住民族身分），皆可報名參賽，廣邀青年創作新秀報名。 本屆比賽為讓年輕人了解如何正確使用原住民族圖紋創作...
傳統回字包 國寶級老師黃美花：文化傳承不能斷
記者AKIKO INDON(阿奇梏 映東)/台東報導 即便是疫情的小班制，利吉部落和富源部落雖然只收十人教學，但因為「回字包編織法」在原民文化裡深具意義，學員們都相當用心的學習。為了振興阿美族人傳統的「回字包」，利吉部落和富源部落請到了國寶級老師黃美花與族人學員們解說PP帶回字包的編織與製作方...
Wow! 新北那麼厲害 文化會議結合展覽 四大政策成績斐然
記者黃俊育 / 新北報導 新北市政府原住民族行政局在今（15）日市政會議上，以「安居新北 『原原』滿滿」專題報告呈現3年成果，也將首度開辦16族傳統服飾娃娃展覽結合新北市原住民族文化會議於7月29日登。侯友宜市長表示，原住民從原鄉到新北，人口逐年成長，我們要全方面的守護及支持，從語言文化扎根、...
新北Family Maker Day家庭創客日 永續有「疫」思 線上動手玩創意
記者黃俊育 / 新北報導 新北教育局日前舉辦線上家庭創客日活動，由新北25所創客學校結合聯合國2030永續發展目標SDGs，陪爸爸媽媽們在家與小孩一起Maker。活動共計有46梯次，550組親子家庭參與。參加的家庭向承辦學校領取材料包，於當日透過線上視訊進行親子創客體驗活動藉由親子共同激盪發想，營...
原民傳統服飾娃娃首露面 展現精湛手藝與豐厚田野
記者黃俊育 / 新北報導 新北市政府原住民族行政局結合輔仁大學於111年上半年辦理4個梯次的傳統服飾娃娃製作工作坊，已於5月底結束，參與學員熱切期待下一次的工作坊。這一梯次是由阿美族李美花、拉阿魯哇族游枝潔、撒奇萊雅族吳秀梅、卡那卡那富族江梅惠，以及阮志軍、田宇寧等重磅級師資前來授課，同時也首...
總圖流標多次 民眾期盼寬敞閱覽空間
新竹振道／記者萬世璉、蔡文綺／新竹報導 蕭志潔議員相當關心衛生局在防疫還有疫苗施打的狀況，希望衛生局能夠對於學校、長照養護機構進行關注，因為這些對象都是高風險族群。尤其學生從學校下課到補習班或是課輔班，教育處是否有盡到防疫稽查的機制，都是蕭志潔關心的方向。另外在總圖興建方面，目前的總圖興建招標...
影音/數位行銷拚商機 桃園市原民局攜手族人業者再創競爭力
記者樊德惠/桃園報導 https://youtu.be/vk_AGm8nZ48 後疫情時代「商品數位行銷」帶動了消費者消費習慣改變的商機，桃園市政府原住民族行政局繼5/17日和19日舉辦了四場「原住民族商品數位行銷講座」後，5/24日和26日繼續下半場後四場的講座分享，除了由KKday旅...
溪州部落原民生活文化園區1+1 特色景點今開工
記者黃俊育 / 新北報導 坐落於新店溪左岸的溪洲部落，往昔新北市政府以專案性政策計畫「新店區溪洲阿美族生活文化園區家屋新建工程」辦理聚落遷建，遷至陽光運動公園旁溪洲部落第一期堤防上，而部落舊址所在的低窪地區，新北市政府水利局也在今(111)年3月完成溪洲部落第二期堤防的新建，不再讓低窪地成為新...
結合鐵工產業、原民文化及新興科技 樹林自造教育及科技中心開幕
記者黃俊育 / 新北報導 新北市擁有11所全國最多的自造教育及科技中心學校，昨(25)日舉辦「新北市樹林自造教育及科技中心」的開幕揭牌典禮，獨創結合在地鐵工、原住民等人文特色，由副局長劉明超出席與貴賓師長一同敲打燈箱鐵砧，為中心進行點燈揭牌，也為樹林打亮在地文化創客精神，點亮孩子未來明燈。 ...
新北原民建購修繕住宅補助 即日起開始受理申請 每戶最高補助30萬元！
記者黃俊育 / 新北報導 新北市「111年度原住民建購及修繕住宅補助」自5月1日起至6月30日受理申請。凡年滿18歲新北原住民族人，近2年內已購買(含自建) 房屋或自有房屋之屋齡超過7年以上須修繕者，均可於今年 6月30日前備妥申請文件，向所在地區公所提出申請。符合資格條件者並依評點基準表核定...
「悠揚樂聲話邦查」特展 傳承原民文化之美
記者范振和∕花蓮報導 「吉安原民很會唱-歡唱我們的歌給你聽」，樂天的阿美族人非常喜歡唱歌，隨著時代改變，傳統歌謠已逐漸失傳，鄉長游淑貞特別邀請耆老傳唱、編寫傳統歌謠，即日起8月31日止在阿美文物館推出「悠揚樂聲話邦查」特展，企盼透過聲音與文字，讓大家更了解原民文化之美。▲「悠揚樂聲話邦查」特展...
影音/辦理數位行銷講座 桃園市原民行政局攜手業者後疫情時代拚經濟
記者樊德惠/桃園報導 https://youtu.be/-h0gUiC4-gc 如何說一個打動人心的品牌故事？如何翻轉偏鄉的茶金文化再創商機？如何製作商品短影片來做社群的行銷？又或者是運用數位行銷工具與趨勢，善用Google、Fb廣告和網站建置、議題口碑的操作，建立起粉絲團等實務？在看好...
假日閱讀新去處 林口族語書屋「營業中」
記者黃俊育 / 新北報導 多次試營運成功的林口族語書屋，4月27日起在世大運社會住宅正式開館，為林口的好朋友們服務了!複製picul泰山森林書屋的成功經驗，新北市原民局擴大提供服務，林口更著重在提供本市原住民族人兒童及青少年小而巧的溫馨閱讀空間，歡迎親子一起來共讀，提升閱讀的溫度，也將陸續辦理...