左圖:日本國會圖書館內留有草圖的「忠死者之碑」,即是戰亡建碑的前身;右圖:木村總藏戰死紀念碑。(圖/楊基山提供)

圖、文:楊基山

頭城鎮草嶺古道旁,也就是大里天公廟後方的樹林中,有座日本時代留下的石碑,上面仍清晰可見刻有「木村總藏戰死之地」字樣,因該處無路徑可循,而鮮有人知道該碑的存在,據蘭陽博物館組長林正芳透露,該起事件與發生於1895年底的台灣義軍抗日有關。


▲宜蘭社區大學講師陳進傳( 左前二)曾帶學員前往頭城調查紀念碑。(圖/楊基山提供)

而台灣總督府檔案內,則有一份公文記載這段史料,指述「明治28年12月31日於宜蘭草嶺土匪襲擊」,其時間與立碑文的內容完全吻合,惟有關死者姓名為「木村庄藏」,雖有一字之差,應是同一人沒錯,只是難以查知何者才是正確。

因為該份公文提及木村庄藏來自日本九州「大分縣」、為頭城警察署「巡查心得」,也和石碑上之其他刻文相同,至於他是如何戰死於叢林之中,林組長提及,木村係奉命執行任務時,由於負責斷後工作而不幸犧牲。


▲有關木村庄藏等人戰死的公文紀錄。(圖∕下載自台灣總督府檔案)

其實,這場日軍在貢寮海岸登陸後半年的戰役,歷時約一個月,包括宜蘭在內的台灣北部義軍聯手抗日行動,終因事跡提前敗露而失敗,當時日方有88名軍警戰死,且在宜蘭河畔立碑紀念,後遭大水沖毀。

也是後來中田直溫廳長時期,在宜蘭公園重建,光復後消失無蹤的「戰亡建碑」,至於何以又在頭城另立木村總藏紀念碑,有點耐人尋味。