新推出的ThinkEdge SE30及SE50 有助推進所有依靠數據的行業，包括醫療、零售、製造等實現數碼轉型
香港 – Media OutReach – 2021年6月22日 – Lenovo宣布推出專為邊緣運算（edge computing）而研發的全新嵌入式電腦ThinkEdge系列。ThinkEdge設備以Lenovo現有的邊緣運算系列為基礎，兩款新產品 ThinkEdge SE30及ThinkEdge SE50 小巧堅固，效能強大，充分滿足企業數據處理、安全及延展性等各方面的嚴格需求。
ThinkEdge SE30
ThinkEdge SE50
在邊緣提升生產效率
預期有多達 75%由企業產生的數據於2025年將在邊緣處理。1 新冠疫情在全球肆虐，使各地企業紛紛在經營和銷售上推出嶄新解決方案，促使企業內各級人員加快數碼轉型，並推動企業在不同營運層次轉用邊緣運算。邊緣運算的應用多不勝數，增長迅速。零售商已推出愈來愈多自動化結帳及動態資訊展示板、店內人流實時監控、庫存管理和補貨方案。製造商則進一步把生產線自動化，除了引進適當設備用作堤防預警，亦利用智能攝影機進行安全和品質生產監測。至於醫療行業，就轉用邊緣運算進行遙距病人監護及醫療設備整合。隨著各行各業日漸需要強大的實時洞察力，邊緣運算將變得更重要和複雜。
Lenovo於2020年12月進行一項意見調查，訪問不同企業的資訊科技行政人員和管理人員，結果顯示邊緣雲端方案是企業的急切所需，部署工作正迅速進行。有59%受訪者表示「將於未來六個月引入全新的邊緣運算方案」，而有82%受訪者則指出「邊緣運算方案的實時數據採集與分析效能正是對公司業務產生重大影響力的關鍵所在」 2。
ThinkEdge產品系列
全新的Lenovo ThinkEdge設備採用Intel技術，專為滿足未來數據的需求而設。客戶如需要更高的數據處理能力，更安全和更高延展能力的設備，ThinkEdge邊緣運算嵌入式電腦將可滿足他們所需。由於能夠在所需要時安全穩妥地獲得準確數據，企業營運可以更有效率，而且具備更高洞察力和競爭力。
Lenovo智能設備策略與新興業務副總裁Jon Pershke表示：「邊緣運算是企業進行智能轉型所需的重要基建。今次推出的ThinkEdge系列是專為針對本地聯網（networked on-premise）或嵌入式方案所設計部署，為Lenovo客戶提供更強大效能表現、更安全及更高延展能力等多方面優勢。」
新登場的ThinkEdge SE30是小巧堅固的運算設備，專門處理邊緣工作負載，配備適用於工業運算的第11代Intel® Core™ i5 vPro®處理器。該款最新型號的處理器改善了運算能力，加快了人工智能工作負載的處理速度，以及專為克服在企業內實現邊緣運算的挑戰而設，除了可支援更大範圍的運作溫度（攝氏-20至60度），亦更可靠、安全、簡易。
ThinkEdge SE30將支援全球4G網絡，並將於下半年支援主要電訊商的5G網絡3。5G邊緣設備提升了無線連接能力，低延遲、高可靠性和高容量等優點足以媲美有線連接解決方案，並改善了靈敏度，使投資回報更理想。
ThinkEdge SE30的嵌入式應用廣泛，其中包括：用於智能零售的自助售賣機和自動櫃員機、用於製造業的自動化生產線，以及用於醫療行業的醫療設備監控。
主要特點 / 規格：
- 搭載適用於工業運算的第11代 Intel® Core™ i5 vPro®處理器
- 高達16GB記憶體和1TB儲存空間4
- 無風扇散熱設計，運作溫度範圍由攝氏-20至60度
- 備有4G 及5G模組選擇
新推出的ThinkEdge SE50 專為需要較高邊緣分析和數據處理能力的多功能應用而設，搭載適用於工業運算的Intel® Core™ i5或 i7 vPro® 處理器，記憶體高達32GB。
終端用戶可以使用ThinkEdge SE50收集及分析來自分布式物聯網（IoT）設備的實時數據，並可以過濾廣域網（WAN）的物聯網數據，推送至雲端或數據中心。客戶可選擇運用OpenVINO™工具套件的領先晶片及優化軟件，加強邊緣運算的人工智能策略。
主要特點 / 規格：
- 搭載適用於工業運算的Intel® Core™ i7 或 i5 vPro® 處理器
- 32GB記憶體和高達2TB 的儲存空間5
- 無風扇散熱設計，運作溫度範圍由攝氏0至50度，達IP50防塵防護等級
- 2公升機箱纖巧設計，且具備全面的工業化輸入/輸出連接埠
Lenovo解決方案讓客戶獲享更多優勢
作為全球科技研發及服務方案行業領導者，Lenovo不斷創新的基因為其邊緣設備發展建立穩健的基礎。Lenovo ThinkEdge設備系列除可讓企業靈活迎合現今的應用所需之外，處理容量亦可延展以配合未來所需。
ThinkEdge系列由業內領先軟件供應商、原設備生產商（OEM）及系統整合商支援，成為產品服務方案不可或缺的一份子。ThinkEdge認證解決方案夥伴包括物聯網方案供應商Telit和IMS Evolve，以及企業軟件供應商Software AG等等。
ThinkEdge設備可以隨時嵌入到解決方案中，有助原設備生產商加快把產品推出市場，顯著提高效率。Lenovo憑著原設備生產商解決方案業務，提供安全、可靠的硬件和服務，可以為不同行業設計出專用的設備，解決他們面對的各種難題。
1市場研究機構Gartner的意見調查報告《邊緣運算對基礎設施和業務營運主管的意義》(What Edge Computing Means for Infrastructure and Operations Leaders)
2 Lenovo進行的一項網上意見調查訪問了美國288名負責公司內邊緣運算事宜的資訊科技行政人員和經理。受訪者任職公司的僱員至少500名。調查於2020年12月12日至18日進行。
3所需的5G 網絡服務及另行購買的流動數據計劃或因地區而有所不同。可能會有額外的條款、細則及/或收費。連接速度會因地區、環境、網絡情況及其他因素而有差異。
4用戶可用儲存空間會基於很多因素而減少，包括操作系統、軟件及會耗用部分儲存空間的功能。
5用戶可用儲存空間會基於很多因素而減少，包括操作系統、軟件及會耗用部分儲存空間的功能。
關於Lenovo
Lenovo （HKSE: 992）（ADR: LNVGY）是一家年度營業額達600億美元的「財富」500強公司，業務遍及180個市場。為實現「智能，為每一個可能」的公司願景，我們開發創新技術，透過設備、基建、解決方案、服務及軟件，為數以百萬計客戶實現智能生活，並建設一個更加包容、值得信賴和可持續發展的數碼化社會。歡迎瀏覽Lenovo香港官方網站 https://www.lenovo.com/hk/zf/pc/，並關注我們在
LinkedIn、
Facebook、
Twitter、
YouTube、
Instagram、微博等社交媒體上的官方賬號及Storyhub。
LENOVO和THINKEDGE是Lenovo的商標。英特爾是英特爾公司或其子公司在美國和/或其他地區的商標。所有其他商標均為其各自所有者的財產。©2021，Lenovo Group Limited
#Lenovo
