娛樂中心/高雄報導

《鹽水大飯店》上週五(29日)晚上以「戶外放映」形式舉辦特映會,在原型人物戴振耀老家橋頭白樹代天府放映,吸引不少當地民眾參與。導演鄭文堂、影評鄭秉泓及劇中原型人物戴振耀的兒子戴乃聖更特地出席,和高雄橋頭的鄉親搶先收看當周新集數。鄭文堂導演感性地說:「能夠在橋頭放映橋頭的故事,是非常有意義的事。」戴振耀的人生還有非常多精彩、值得影像化的故事。礙於時間限制,他濃縮拍出「樂觀」與「熱情」兩個最迷人的特質。

鄭文堂導演收到最大回饋是觀眾留言把高雄拍得很美(公視台語台提供)

前置期就參與企畫審查的影評鄭秉泓以《戰地琴人》類比,認為鄭文堂導演將具有原型人物的傳記故事,以美麗而有創意的方式呈現出來,又沒有被歷史本身綁住,盛讚:「《鹽水大飯店》是阿堂導演最溫柔、浪漫的作品,敢打包票,是今年最好的戲劇。」當戴乃聖被問到飾演李文欽的張耀仁是不是有像爸爸,他毫不猶豫地說:「樸實正直的感覺,真的很像爸爸。」他更提到,「選在這個地方播映,具有重要意義,爸爸美麗島事件關出來後,第一件事就是到代天府拜拜,感謝池府天歲王爺公保佑。」

張耀仁分享獄中被壓入水的戲劇場景,是他自己掌控被壓入水力的深度與力道,事後看到水中刑求片段,發現自己在水裡瞳孔張大的演技,非常驚喜(公視台語台提供)

翌日(30日)的見面會以「重回1979年」為主題,邀請雙導演鄭文堂、林志儒,劇中男女主角張耀仁、吳子霏一同回顧拍攝過程的點滴心情。鄭文堂導演收到最大回饋是觀眾留言團隊把高雄拍得很美,「看到留言很開心,對城市的感情有出來,才能拍得漂亮,對我們來說是很大的鼓舞。」他分享,有場張耀仁和吳子霏在澄清湖跳舞的戲,拍攝時有很多散步的民眾貼心詢問:「這樣會影響你們拍攝嗎?有什麼需要幫忙的嗎?」對於在地鄉親對劇組的全力支持,讓鄭文堂導演充滿感動與感謝之情。

林志儒導演右2笑稱,「阿堂負責導戲、我負責搗蛋」(公視台語台提供)

對於雙導演的合作模式,林志儒導演戲稱「阿堂導演是我大哥,他負責導戲、我負責搗蛋。」因戲劇主題的嚴肅謹慎,在鄭文堂負責導戲時,林志儒會在旁調整現場氛圍,讓演員放鬆不陷在劇中情緒。他也分享許多劇本無法指引的部分,都是演員在良好互動中產生細節創造的魔幻場次,是他很感動的地方。

戴振耀兒子戴乃聖左1分享,當時爸爸出獄後,第一件事是到代天府拜拜,選在這裡放映別具有意義(公視台語台提供)

在高雄拍攝衝突夜戲的三個夜晚,至今仍讓鄭文堂印象深刻,既要拍出滿意的場景,又時時擔心現場人員安全、情緒氛圍、火把道具等,還要在限時的壓力完成拍攝進度,讓他尤為緊張。相較於導演的緊張,張耀仁在拍攝當晚,內心想的是:「事件真實發生那一晚的人,心中想的到底會是什麼?我相信勇氣、理想一定都會有,但我更想知道在那一夜裡每個人心中更幽微的心理變化。」不過幸好過程中大家都很幫忙,鄭文堂點名蔡昌憲的貼心暖舉:「在感受到群演等待的疲累後,蔡昌憲就馬上開啟演唱會模式鼓舞士氣,穩定了所有人的心情。」

故事主角李文欽劇中遭抓捕,一場頭被壓進入水中刑求戲份讓張耀仁至今記憶猶新。他分享在拍攝時基於安全,被壓入水裡的深度與力道都由他自己掌控,事後當他看到正片自己在水裡瞳孔張大的表演,讓他驚喜道:「原來當時自己把氣吐光光後,又更深入水裡是這個表情!」

吳子霏花了近一年的時間,與「阿純」這個角色分開(公視台語台提供)

入戲很深的吳子霏坦言,從去年殺青至今將近一年,才終於覺得自己與「阿純」這個角色比較分開了。原本就已經很瘦的她,甚至為了詮釋角色而又刻意減重,讓螢幕形象更貼近家境不好的阿純。開播後媽媽也成了吳子霏的忠實劇迷,對於女兒能用台語演戲很替她開心,但一方面又心疼她為戲瘦成那樣,讓吳子霏趕忙安撫:「那是因為拍戲啦!現在很健康,每天都吃很飽!」

《鹽水大飯店》見面會以「重回1979年」為主題,邀請雙導演鄭文堂、林志儒,劇中男女主角張耀仁、吳子霏一同回顧拍攝過程的點滴心情(公視台語台提供)

劇集還在熱播中,吳子霏分享自己每週也都跟觀眾一起追劇,常常忍不住內心驚呼:「整齣戲沒有演員在演戲!」,對於兩位導演引導戲功力再次感到佩服。對於即將播出的最後幾集,她表示有更多她很想分享但不能劇透的內容,希望大家按時追劇,大結局後再與觀眾分享拍攝過程中的珍貴片段。

資料/照片:公視台語台提供