【記者廖金明/專欄報導】 ◆人生十字路(彭鈺雯唱 02:54分)→https://drive.google. ◆友情真可貴(古霏霏唱 3:01分)→https://drive.google. |
吉東校慶-1.jpg(圖照對吉東國小face-book轉載)
吉東校慶-2.jpg(圖照對吉東國小face-book轉載)
吉東校慶-3.jpg
吉東校慶-4.jpg(圖照對吉東國小face-book轉載)
吉東校慶-5.jpg
吉東校慶-6.jpg
吉東校慶-7.jpg
吉東校慶-8.jpg
吉東校慶-9.jpg
吉東校慶-10.jpg
吉東校慶-11.jpg
吉東校慶-12.jpg
吉東校慶-13.jpg
吉東校慶-14.jpg
吉東校慶-15.jpg
吉東校慶-16.jpg
吉東校慶-17.jpg
吉東校慶-18.jpg
吉東校慶-19.jpg
吉東校慶-20.jpg
吉東校慶-21.jpg
吉東校慶-22.jpg
吉東校慶-23.jpg
吉東校慶-24.jpg
吉東校慶-25.jpg
吉東校慶-26.jpg
◆共下(吉東國小校歌)(04:01分):
◆共下(吉東國小校歌)(04:01分)→https:// drive.google.com/file/d/ 1xYT4U6Pm3Debt3GZOH3SjBkm1e_ MOVpD/view?usp=sharing
《共下》(原稿歌詞)
獅子圳 來个水
流過青青个田坵
也流過童年个地圖
橫山尾 來个雲
伸向教室个窗
也伸向發芽个青春
獅形頂 來个雨
落佇操場个花牛
也落佇彎斡成長路
荖濃溪 來个風
吹過桌上課本
吹過心肚个未來夢 吹向天弓
共下來讀書 共下去爬樹
共下來跳舞 共下去玩球
共下來去 打窯仔吃蕃薯 煞猛走相逐
共下來去 騎自行車遶美濃
共下過 一个又一个 春夏秋冬
==============
獅仔圳 來的水
流過青青的田坵
抑流過童年介地圖
橫山尾 來的雲
伸向教室介窗
抑伸向發芽介青春
獅形頂 來的雨
落在操場介花牛
抑落在彎斡成長路
荖濃溪 來的風
吹過桌上課本
抑吹過心肚介未來夢 吹向天弓
共下來讀書 共下去跋樹
共下來跳舞 共下去打球仔
共下來去 打窯仔食蕃薯 拍命走相逐
共下來去 騎自行車遶美濃
共下過 一個又一個春夏秋冬
======
======
▲客家四縣腔聯音[聲母韻母與文字]建構分析, 韻母[.e] 聯音[實体]聯音只限上共8字如下,韻母[a&o]聯音字[虚字 ],只限上[啊,噢]。聯音不提倡:傳統語音&文字必失。
◆[本音]係指聯音介韻母音(有多種地方語音字時只注韻母音,如 [仔](注e本音 高樹腔(i)本音,無用語音)
◆[語音(指讀音)]:由本音(韻母)與聲母結構所成的完整音。
◆[客語聯音(union)&英文連音(connect) 用語字不同]請點閱聽聯音結構聲母讀音(義大教學 07:25分)→ https://youtu.be/ tjhqigIgflo (youtube)
◆聯音字聲母只有((18)V→V。L→ㄌ,i→ㄝi,,ㄇ→ m,ㄣ→ㄋ,η→ng,ㄎ→g,ㄆ→b,),韻母(a,e,o) 。
◇台灣客家電子報(聯音本文)→https:// yuyuhakka.shop2000.com.tw/ news/413036 ( 詳如:二.聯音[聲母][v(x) ,L(ㄌ),i(一),m(ㄇ),n(ㄋ),ng(η餓).g( ㄍ).b(ㄅ)]聲母介來源。)
◆◆◆◆◆客(四縣)聯音(union)語文(實体字e韻 高樹 腔(i)韻母):第一聲調:[個(單位名詞)前加( 數詞或指示代名詞)。的(副詞)前加(形容或動詞)。介( 介係詞)前加(名詞或代名詞)] 不可一律用{个}字。第二聲: 地(前接形容詞或動詞) (了!:前接形容詞或動詞不可用{仔}字) 第三聲:(了,。):前接形容詞或動詞) 第四聲:[得(前接形容詞或動詞) 仔(前接名詞或動動詞)。聯音:客(四縣)& 诲陸腔也相差兩聲調。
新聞來源:屏東時報