記者黃俊育 / 新北報導
新北市原住民族表演藝術培力計畫已持續推動五年,今(112)年度計畫以賡續強化原住民表演藝術團隊表演專業能力及團務管理為目標,協助建構原住民表演藝術團隊自主營運發展機制,保存與傳播原住民族文化藝術。今年參與計畫的原美活力文化藝術團昨天(10/14)晚間於樹林藝文中心演藝廳演出《歸鄉的遊子》成果展演,令許多觀眾為之動容。
▲劇中藝術團製作逼真的舞台道具,表現出離鄉遊子在火車站月台的不捨。(圖/新北市原民 局提供)
每一位離開原鄉到新北市打拼族人的故事都是一段辛苦、艱辛又勵志的旅程。原美活力文化藝術團演出的《歸鄉的遊子》,就是透過三位都市原住民的觀點與視角,敘說與探討離鄉歸鄉種種情緒的微妙轉變,以及離家返家間矛盾又近鄉情怯的複雜關係。原美活力文化藝術團將原住民族人北漂到新北市的故事再詮釋且轉化、融入傳統樂舞內,讓市民除能欣賞原住民族傳統樂舞之美外,又能深入認識新北市原住民族人生活的心聲及遷徙流動的過程。原美活力文化藝術團張秀娟團長強調,參與新北市原民局辦理的培力計畫,獲得許多表演專業理念的啟發與技藝的精進,團員們都非常感謝有這個參與培訓與展演,也十分驕傲可以為傳承與傳播原住民族的藝術文化盡一份心力。
▲劇中同時以戲劇的方式來探討北漂遊子返鄉與否的抉擇與心境轉折。(圖/新北市原民 局提供)
新北市政府原民局長Siku Yaway林瑋茜表示,今年原民表演藝術團培力的重點是以強化原住民演藝團隊自主營運為目標,深化團員對原住民族文化的歷史根源、文化意涵的認識,充實表演藝術的專業知識與能量,奠定團隊創作能力的根基,進而成為文化傳承的重要推手,讓原住民族樂舞文化給予這時代的族人更多力量。
▲劇中穿插著傳統族服搭配現代舞蹈的舞碼,來展現傳統與現代、離鄉與歸鄉的情境。(圖/新北市原民 局提供)