日人毛利之俊編著《東台灣展望》安通溫泉圖像。(圖∕摘自網路)

安通溫泉最早發現且有文字紀錄始於何時?有何文獻紀錄?

花蓮縣府等文宣資料介紹安通溫泉發現紀錄,大都依據花蓮縣志,為明治37年(1907年),日本腦丁出口久米七發現安通溫泉。


▲日人毛利之俊編著《東台灣展望》安通溫泉相關記載。(圖∕摘自網路)

昭和8年(1933年)日本人毛利之俊編著《東台灣展望》指出:明治37年(1904),在山區製腦的日人出口久米七建了座規模適中的溫泉浴室營運,命名為「安通溫泉」,昭和5年(1930)玉里庄募集了一萬圓的補助與寄付,興築新的浴場,並在下軂灣青年會員的奉獻下完成道路闢建……。毛利之俊介紹玉里溫泉,僅記載出口久米七建造浴室及命名安通溫泉,並没有說發現溫泉。


▲台灣省文獻會編印發現安通溫泉文件。(圖∕張振岳提供)

台灣省文獻委員會編印王學新譯著《日據時期東台灣地區原住民史料彙編與研究》第159頁,對發現大庄(東里)山區溫泉礦泉有詳細描述。另外《台灣溫泉露頭資源網》指出,台灣總督府内務局1931年《史蹟天然資源资源資料調查》p177-179頁,和張振岳主編的《富里鄉誌》敍述安通溫泉發現都有相同的如下記錄:明治29年(1896)間,駐紮在大庄(東里)的日軍憲兵屯所裡,有一班日陸軍陸地測圖部的测量隊,由一名叫玉井的大尉率領,這個测量隊在大庄「東北約二里之山溪,發現一處礦泉,軍醫檢驗為鹼性,水由岩石裂縫迸出,温度達華氏120度以上,每分鐘流量約120公升。」

上述文獻顯示1896年日夲测量隊大尉玉井調查發現的礦泉(即安通溫泉),要比1907年腦丁出口久米七發現安通溫泉說法早8年。(本文作者∕資深媒體人:溫富振)