記者張辰卿/台北報導
Cerule Global美商施樂恩生技公司(下稱施樂恩)於4/16日在新莊典華舉辦新春高峰會,這是疫情解封後的第一場大型活動,會中也邀請施樂恩全球首席銷售總裁暨聯合創辦人- Andy Goodwin出席,Andy除了帶來了施樂恩全球市場快速發展的好消息之外,也準備了一份好禮給所有的台灣會員夥伴,那就是2022年上市且在全球市場熱銷的CollagenActiv沖泡飲品即將正式於台灣市場銷售!!
▲施樂恩台灣總經理Roger Chi開場致詞。(圖/Cerule Global美商施樂恩提供)
在發表的過程中Andy Goodwin表示,「這是台灣所有會員及消費者期盼已久的時刻,CollagenActiv擁有獨一無二的雙效配方,獨特的海洋膠原蛋白肽結合專利螺旋藻萃取,喝下去7天內快速的體驗成果,不僅幫助膠原蛋白的補充,同時也讓身體維持在絕佳的平衡狀態。你問我甚麼族群的人適合飲用?我告訴你,所有人都適合,這也是為何在美國、澳洲、紐西蘭都很快地賣到缺貨!」Andy進一步表示,「施樂恩是一家以創新科學為產品基礎的生技公司,銷售經過驗證、且獨特的健康產品,我們說實話,做實事,真誠地關心我們的顧客。這是施樂恩在全球得以快速發展的重要原因之一!」。
▲新品發表時Andy Goodwin頻頻拿起杯子喝藍色的飲料引發台下觀眾好奇。(圖/Cerule Global美商施樂恩提供)
至於新品的正式中文名稱要叫甚麼? 施樂恩台灣總經理Roger Chi回說「因為1+1大於2,新產品我們結合兩種獨特的成分,它叫做”優合藻藍膠原蛋白粉”,它的英文產品資料中有一句slogan寫道”It’s blue because it’s good for you!”,原因是因為它沖泡出來的顏色是天然的藍色,這是螺旋藻萃取的顏色,而人們習慣喝的各種飲品中有無色、紅色、深褐色、黃色、綠色等等,就是沒有藍色,因此這句slogan如果直翻的話是”它是藍色因為它對你是好的!” 這句話在施樂恩全球市場都有直接翻譯,但如果翻成中文有點沒那麼的slogan(哈),我們希望它是更好被記憶跟分享的,因此未來新品的中文slogan會是「結合海洋的藍色奇蹟!」而今天在現場提供給大家試飲後我們馬上就收到很多正向的回饋,我們很有自信這創新的雙效飲品將在台灣颳起一陣藍色旋風!讓我們一起拭目以待~」。
施樂恩優合藻藍膠原蛋白粉預計在今年第二季末於台灣正式上市。
▲美商施樂恩新春高峰會以夏威夷草裙舞表演開啟一天的活動。(圖/Cerule Global美商施樂恩提供)