作者/中如珠寶 王勝昭、編輯/GOTHE
一、前言：
在翡翠的上游生態，沒有足夠的錢下手買，是永遠探不到底線的，更殘酷的是，有時候連貨都不給看…。一日三價，敢於出高價，價高者得，明明喜歡的貨色，卻被攔在前面買走。好貨漲大價，為了搶得又不得不往上加碼，成本硬生生被冠上幾成，比誰下手得“快”，錢堆得夠“狠”，眼光銳利的“準”，這就是弱肉強食的翡翠世界。
無論是哪種行業，在非常好的光景下，依然有人虧損倒閉。反觀翡翠，低迷惡劣的景氣中，逆勢而上，名利雙收的也大有人在。原因何在？我們想過了嗎？還是多半我們也都跟隨著人云亦云，也都聽信翡翠原石會一蹶不振？許多不夠了解翡翠市場的人，會長篇大論地發表自己的看法，並提供給比他更不懂翡翠的人，一些不正確的訊息，也就這樣的散播出去，如此一來，不但會對市場前景失去信心，甚至導致失去淘寶的機會。而我對翡翠的前景看法，是正面且是樂觀的，要收藏上等的翡翠，其實現在正是時候。
不管你是否是業者？還是扮演將手，放在背後的觀察家？提醒您要睜大眼睛、豎起耳朵，因為翡翠已經進入了弱肉強食的市場階段，《大壓小》，《強食弱》，隨即都在上演，在這個當下，你想要扮演什麼角色呢？
二、公盤翡翠原石價格陷入盤整階段？！
最近，珠寶業界最夯的話題就是，翡翠是否會降價？答案就在緬甸的新首都【內比都】。多年以來，緬甸軍政府為了政權的確立與鞏固，經常與盤踞在緬甸東北部，並掌握翡翠原石主產區的克欽邦武裝部隊駁火交戰，因此，經常造成翡翠行情漲跌互見，和礦區封礦的傳言不斷，並直接地影響一波波搶購及囤積翡翠的熱潮。依照以往的經驗，緬甸只要“內戰衝突爆發”必定限制了翡翠原石的產量及產生截斷運輸通道的危機，這種資源的暫時性短缺，也必然會引發其產業鏈的下游行情會因此而上漲。而實際上，近期緬甸翡翠公盤傳出的消息，卻是翡翠原石價格不漲反跌，甚至有一路向下探的趨勢。我認為，雖然“內戰”造成了翡翠產量的減少，提供價格上漲的理由，但由於內地的買家（包括翡翠業者與業外游資投資者）因課稅問題，未能大規模參與近期公盤交易，而抵消了“內戰”原本預期帶來的“利多”，使得翡翠原石標售出的數據，發生了一定程度的下修，這是必然，有漲有跌也是正常的狀況。
三、翡翠的投資，民眾大都抱持觀望？！
業外投資翡翠的熱錢流向，關係著下一波翡翠行情的走勢，翡翠原石交易的訊息，更是市場行情漲幅的信號彈。緬甸的“內戰”消息，引發行情高漲的聲浪，加上翡翠進口關稅的開始徵收，也是始料未及的事實，這兩大因素必定會掀起一陣波瀾，許多商家站基於進貨成本上的考量，只好抱持“觀望”的保守態度。其實，喜愛翡翠，心要保持平穩客觀，並要理智的觀察思惟，從翡翠的資源不可再生，和在產區及產量的數據上做比較，種種角度都再再撐持住“翡翠是最值得投資”的說法，如此一來，忽上忽下的心態也就能平復一些。更何況，弱水三千，我也只是取一瓢飲啊！好貨雖然不多，但也絕非會發生買不到的事。高檔的翡翠極為稀貴，在價格上只有越創新高，倘若一再的抱持觀望而不敢下場，恐怕，過了這個村，就沒了這個店囉！雖然市場有些波動，但我相信，以中國商人的敏銳與機智，要走過震盪，是要不了多少時間的，希望【因觀望而造成的波濤】就止息在您睿智的眼光底下，以免再次錯失人生難得一見的機會。
四、掌握先機的條件是什麼？
是【眼光】。擦亮眼睛，伺機而動，銳利的搜索，就是為了掌握下手的時機。越是傳言滿天，越是一個難得的機會，洞察先機，掌握未來。翡翠是不能再生的天然資源，蘊藏和開採的數量都相當有限，優質的翡翠增值空間大，誰能標走，誰就是貨主，價錢就歸誰說了算。得標無關公司規模的大小，只需你的慧眼獨具，要膽敢下判斷，賭風向，就能掌握半邊天。建立正確的見解加上掌握住先機，才是投資翡翠，最快速的綠色通道。
五、什麼是勝負的關鍵？
是【資金】。在翡翠的競技場上，特別是面臨這種看法兩極化的局勢（有人後勢看好，有人則反），能否翻身致富？資金才是關鍵中的關鍵，並且要掌握良好的出手力度和時機。在這波震盪之下，根據可靠的消息指出，已有業外的大投資集團，因操作翡翠的效果未達預期目標，紛紛止血殺出，價錢也因此有些回檔。也有些個體戶，手頭上的貨，因資金周轉較不充裕，倍感壓力也急需求現金解套。呼籲資金雄厚的收藏家，只管備足銀彈，當標的物出現，便能將珍寶歡喜入袋了，所以，資金是勝負的關鍵。古有名訓：『只有時勢造英雄，豈有英雄等幕開。』有沒有機會成為英雄？要看你能不能好好把握住這稍縱即逝的波濤，趁勢站上浪尖？口袋的深淺，是致勝的最佳利器和籌碼。
六、總結：
【財富】二字令人張大眼睛，豎起耳朵，眼前是一個美夢可以成真的大好機會，但，全然依憑運氣與資金，是不可能達成的，沒有專業的學習培訓，冒然出手，套牢老本是隨時可能發生的事。有了正確的認知和開拓翡翠實務上的眼界，順暢的資金調度，不僅減少了迂迴繞道的錯誤浪費，其所獲得的利潤，還能提前規劃並輕鬆的享受慢活。你身邊做翡翠生意的朋友，生活是不是羨煞旁人般的優遊自在！各位看倌！想要收藏精品翡翠，先培養專業眼光，拿有限的資金，能換取無價的翡翠，現在正是時候！錯過了這次，就不知道還要等多久了。
【新頭條-Thehubnews】提醒您：審慎投資理財！本報導內容不代表本網（報）立場，本報導內容僅供讀者參考，投資人應獨立判斷。
