作者/陳武雄、編輯/Gothe
「十載開卷此會心,羨君真是解紅人,鏡裡乾坤有創意;豈獨匠心是雪芹。」是心堂 陳榮燦題
▲陽明山公園黛玉外景
「假做真時真亦假,無為有處有還無。」這是上海大觀園太虛幻境牌樓上的一幅對聯。曹雪芹在「紅樓夢」裡創造了一個真與假,富貴與貧困,歡樂與悲涼的悲劇世界;在這個悲劇世界裡撼動了多少讀者的心。
▲鳳姐院 鳳姐-徐貴櫻飾 尤二姐周筱雲飾
▲寶玉娶親 新娘不是林黛玉
▲惜春-李星瑤飾與入畫 陳榮燦大師題
紅樓夢外景隊在上海大觀園拍了三個月外景回來後;也馬不停蹄前往阿里山姊妹潭、杉林溪、龍珠花園、故宮、至善園等地取景。同時美術設計任適正也加緊趕工,在佔地五千多坪的華視南崁影城大興土木搭建劇中各種應用場景,水榭樓閣、大宅小院,古街民房應有儘有,規模之大是國內電視節目罕見的大手筆。
▲南崁影城興建水榭亭台樓閣
▲華視南崁影城大宅院
紅樓夢是我在華視参與拍攝的最後一部戲,拍了差不多兩年後,因辦公室還有自己待辦的工作;所以後期就由另一位攝影指導郭特英帶領團隊成員梁錦星、龔中和、馬國駒、周長銘、陳順龍、梅家義、黃淵泉、張瑞娟等繼續拍攝。有大場面時我還是會前往支援。
▲華視南崁影城黛玉房
▲阿里山姊妹潭外景
拍攝工作雖然風風雨雨,有甘有苦;但再大的辛苦,也在看到這樣一部中國古典文學名著,被拍成動態影像而覺得甜美。
▲太虛幻境 警幻仙姑-張瓊姿飾
紅樓夢自1991年開鏡到1994年殺青,歷時長達三年,共完成了73集連續劇,於1996年播出。1997年入圍電視金鐘獎有:美術設計任適正,優良燈光陳武雄和程園昌,原著音樂黃石。
▲入圍電視金鐘獎優良燈光獎狀