唐美雲歌仔戲團《千年渡.白蛇》將於7月11日、12日在臺灣戲曲中心大表演廳上演。(圖/唐美雲歌仔戲團提供)

記者周蘭君/台北報導

國立傳統藝術中心7月11、12日將邀請唐美雲歌仔戲團於臺灣戲曲中心,演出精緻大戲《千年渡‧白蛇》。本劇由第38屆行政院文化獎得主唐美雲老師主演法海,為救白蛇而勇闖紅塵,徹底顛覆法海固執的反派形象;百變精靈小咪則飾演詼諧逗趣的擺渡人,一路陪著法海走完這場人蛇殊戀的試煉。民視女星樓心潼也將跨界參與,飾演主要角色白蛇的前世。

《白蛇傳》傳唱久遠,痴情秀麗的白娘子、機靈忠心的青蛇、憨厚軟弱的許仙,以及頑固偏執的法海,這些鮮明深刻的角色印象,形塑了千百年來各種形式與版本的演繹,也成為難以跨越的障礙。《千年渡‧白蛇》編劇陳健星,在秉持團長唐美雲守住初心的原則下,突破原作的框架,透過前世今生的巧妙手法,將原作的時空背景與角色關係擴展延伸,創造令人耳目一新的面貌,不但保留〈借傘〉、〈現形〉、〈盜草〉與〈水漫金山〉的經典橋段,更為年輕演員們量身訂做,設計文武戲兼備的劇情,賦予表演的豐富樣貌。本劇法海一角,由榮獲第38屆行政院文化獎的唐美雲飾演,一身白袍俊逸飄逸,顛覆過去不近人情的鋼鐵老僧形象,而他執意介入白素貞和許仙之間,似乎又與過去的一段情緣有關。2016年「傳藝金曲獎最佳演員獎」得主-百變精靈小咪則飾演可愛俏皮的擺渡人,一路陪伴法海深入滾滾紅塵。

▲唐美雲歌仔戲團《千年渡.白蛇》唐美雲飾法海、曾玫萍飾白蛇、張名荏飾青蛇。(圖/唐美雲歌仔戲團提供)

除了兩位戲曲界的重量級巨星外,本劇同時特邀民視優秀的演員樓心潼跨界演繹白蛇的前世-為愛糾葛的青樓女子紅蓮。為因應劇中文武場次各有偏重的編排,將由兩位許仙-李文勳與周孝虹,兩位白蛇-曾玫萍與張名荏,兩位青蛇-吳旻真與梁芳毓,六位演員聯袂詮釋。在旦行的指導上,本劇特別禮聘首席武旦楊蓮英老師為白蛇、青蛇磨練身段;而戲曲王子李文勳也獲邀擔任本劇的武戲身段設計;擁有豐富電視與舞台歌仔戲演出經驗的周孝虹與曾玫萍,都是唐美雲任教國立臺灣戲曲學院歌仔戲科第一屆的學生,優異的表現早已深獲觀眾肯定;張名荏與吳旻真,則是閃耀青年團裡的明日之星。另外,閃耀青年團裡功底紮實的李嘉、李謹年、蘇柏瑞、洪馗與朱念緯在劇中的表現更是精彩可期。

唐美雲表示,感謝能夠再次站上劇場的舞台,這波疫情大概持續了半年的時間,在戲曲中心的演出也解封之後的第一檔大戲,而我們決定選擇推出《千年渡‧白蛇》,正是希望藉著劇情來鼓勵大家能夠在人生如夢中都能一圓自己的夢,並且祝福國人在疫情期間能夠平平安安。同時感謝文化部和戲曲中心的支持,讓劇團能夠以有史以來最優惠的價格來回饋觀眾,而這次的票房也在很快的時間內通通銷售一空了,感謝觀眾朋友們的支持。

編劇陳健星剖析本劇的精神,關鍵字就在劇名裡的「渡」字,這個字在佛教中非常重要,人們總是被煩惱痛苦所侵擾,所以如何擺脫就考驗著智慧與修為。劇中可以看到一段感情的萌發到幻滅,而白蛇如何在這輪迴如幻的夢境中能夠解脫,同時法海也在其中思考著如何自度度人。面對法海與白蛇內心的困惑與掙扎,小咪老師就扮演著穿針引線的重要角色,至於小咪老師的真面目是什麼,以及其他希望能帶給大家的一些思考與啟發,就歡迎觀眾朋友們進劇場看戲。

老戲要編出新意、舊曲想彈出奇韻,每個環節都考驗著製作團隊的功力。為此唐美雲歌仔戲團特別邀請劇場才子吳定謙執導,讓經典好戲《白蛇傳》翻出新局。竭誠地邀請您把握難得的機會,攜家帶眷一同前來觀賞同樂!